حلقة تليفزيونية
تاريخ اصدار الحلقة : ١٢ يناير ٢٠٢٣
الموسم رقم : 1
الحلقة رقم : 8
عنوان الحلقة بالعربي وفاة ماري كولينز
عندما يصل أحد أفراد الأسرة المنفصلين إلى المدينة ، تجد "آبي" هويتها السرية في خطر ؛ يعيد هويت الاتصال بجذوره الخارجة عن القانون ؛ كاي يفكر في مستقبله. يتلقى كاليان تحذيرًا شديدًا قد يدفعه للعودة إلى الاستقلال.