عنوان الحلقة بالعربي الجميع يعرف أن النرد محمل

مع اقتحام أول كازينو في المدينة ، يحقق ستابلر في وفاة صديق أدى رفضه بيع منزله في الموقع إلى تعطيل أعمال البناء. جيت ينكسر في اثنين من المحققين الجدد. تقسم بيل تركيزها بين العمل وطلاقها الذي يلوح في الأفق.