عنوان الحلقة بالعربي تحت الضغط

يتم الكشف عن الأسرار عندما يتم اقتحام فاراداي وجوستين وهاتش في عالم التكنولوجيا الكبيرة الذي تبلغ تكلفته مليار دولار. عاود هاتش وشقيقته إيدي الاتصال بالآلة بعد سنوات من القطيعة المريرة. وكالة المخابرات المركزية تشدد قبضتها حيث يواجه فاراداي وجهاً لوجه نتيجة تحوله إلى إنسان.