حلقة تليفزيونية
تاريخ اصدار الحلقة : ١٠ ديسمبر ٢٠١٦
الموسم رقم : 1
الحلقة رقم : 8
عنوان الحلقة بالعربي رجلان عاقلان يقومان بأشياء طبيعية
بينما تتلاقى قوى الظلام ، يُجبر ديرك وتود وفرح والمحقق إستيفيز على خوض معركة أخيرة: إنقاذ ليديا سبرينغ ، أو مواجهة موت محقق ، أو كليهما.