فريق العمل
القصة
أحداث درامية تتكشف في كرواتيا وأوكرانيا. غرقت الفتاة الأولى ، والثانية ماتت من جرعة زائدة من المخدرات. ومع ذلك ، سرعان ما تبين أن المشتبه به الرئيسي في هذه الوفيات
بريء ومات أيضًا. بينما يكافح المحقق فلاديمير والمراسل ستريبور لحل جرائم القتل هذه في كرواتيا ، تختفي ابنة أخت أولغا ، وهي فاعلة خير أوكرانية ، في كييف.
يتولى زوج أولجاس الكرواتي ، إيفان هرفاتيك ، وهو أحد أكثر الأشخاص نفوذاً في مدينة أوسييك ، المساعدة في التحقيق. ولكن تم العثور على الفتاة المفقودة ميتة في
أوسييك وليس في كييف. وهي الآن الضحية الثالثة. يبدو كما لو أن قاتل متسلسل يعمل في كرواتيا. سيتوصل فلاديمير وستريبور وأولجا إلى الحقيقة في النهاية ، ولكن ليس قبل أن
يدفع كل منهم ثمناً باهظاً مقابل ذلك. سيتعين على المراسل ستريبور مقايضة مبادئه الأخلاقية ، وقد يضطر المحقق فلاديمير إلى وضع زوجته السابقة في السجن بتهمة القتل. وقريبًا سيتعرض زواج
أولجاس السعيد للتهديد بسبب القصة المروعة لتهريب الأسلحة والفتيات الصغيرات إلى أوروبا.