بينما يعود الشتاء في فرنسا، يتحتم على أليسون وهيوغو وكلووي تعزيز جهودهم للاعتياد على الأزمات وذلك تحت إشراف رئيس جناح الطوارئ الجديد الدكتور أوليفير.
فريق العمل
أجزاء المسلسل
القصة
بينما يخضع مستشفاهما للحجر الصحي لمدة غير محددة ، يجب أن يعمل 4 طلاب طب معًا لتولي وظيفة رؤسائهم.